Dopo un periodo di interruzione delle attività presso l'Osservatorio Astronomico Aurunco "M. Hack", coinciso con lavori di ristrutturazione eseguiti dalla proprietà dell'Agriturismo Cerimunni, il 12 aprile sono riprese le aperture mensili dell'Osservatorio con l'osservazione della Luna al primo quarto e dello splendido Saturno. Nei prossimi mesi sarà avviato un intenso calendario di appuntamenti presso l'Osservatorio Aurunco che ci auguriamo possano offrire a tutti gli astrofili residenti in provincia di Caserta, di Napoli e nel basso Lazio, l'opportunità di avvicinarsi all'astronomia o approfondire la loro conoscenza dell'astronomia pratica. Molto interessante ed ambizioso è anche il programma di attività dell'associazione che potrete leggere e conoscere grazie alle pagine di questo sito che d'ora in avanti sarà sempre tempestivamente aggiornato. Rinnovo l'invito a tutti gli astrofili e neofiti del territorio ad aderire all'Associazione Astrofili Aurunca, luogo dove approfondire la propria passione in un clima sereno e fatto di proposte costruttive.

                                                                                                Avv. Pasquale Ago (il presidente)